Murat Bayram

Wahdet Uçar

 

17 Eylül Cuma 14:00

Rojnamegeriya Edebî, Çîrokên Ji Bîra Me Naçin / Kürtçede Edebî Gazetecilik ve Uyuyamayanların Öyküleri

Moderatör: Wahdet Uçar

Murat Bayram

Kitap Sohbeti

Avesta'nın bu etkinliğinde, Kürtçe edebî gazetecilik üzerine bir sohbet dinliyoruz.

Belkî îşev binive (Belki bu gece uyur) kitabının yazarı Murat Bayram; Cizre, Şırnak, Silopi, Nusaybin, Sur, Silvan ve Lice’de yaşanan sokak savaşlarında mahsur kalan insanların hikâyelerini anlatacak. 

Murat Bayram: 2016-2020 yıllarında bianet Kurdî editörü olarak çalıştı. Serbest gazeteci olarak; Diyarbakır’da Middle East Eye, Al Jazeera International, Deutsche Welle, RT TV ve the New York Times için çalıştı. Kürtçe medya eğitimi veren Botan International'i kurdu. Kürt medyasında beş yıl Kurd1 TV, Evro Gazetesi, Waar TV ve Kurdistan24 televizyonunda haber editörü, köşe yazarı ve muhabir olarak çalıştı. Oxford Üniversitesi, Reuters Gazetecilik Çalışmaları Enstitüsü uluslarası gazetecilik yarışmasını kazanarak “fellowship” programı katılımcısı (2019) oldu. Program kapsamında Oxford Üniversitesi’nde yaz dönemi “dijital gazetecilik” eğitimi aldı. Belkî îşev binive(Belki bu gece uyur, Avesta Yayınları) öykü kitabının yazarı. Los Angeles, California Üniversitesi(UCLA)-KAES tarafından “en yaratıcı ve orjinal yazan genç yazar” (2012) Güneydoğu Gazeteciler Cemiyeti tarafından Kürtçe haber ve program dalında “yılın gazetecisi”(2014) ödüllerine layık görüldü.

Murat Bayram: Saziya perwerdeya rojnamegerîya kurdî Botan International ava kiriye. Ji bo Kurd1, Waar TV, New York Times, The Guardian, DW, Aljazeera, bianet, MEE... kar kiriye nûçeyên wî li 6 welatan bi 8 zimanan hatine weşandin. Li Zanîngeha Oxfordê li bernameya fellowship ya Rojnamegerîya Dîjîtal perwerde standiye. Li Zanîngeha UCLAyê xelata "nivîskarê herî afrîner" û ji GGCyê xelata "rojnamegerê salê" standiye. Nivîskarê kitêba "Belkî îşev binive" ye Wergêrê 8 kitêban e û yek ji wergêrên 3 kitêbên rojnamegerîyê ye. Digel Ferîd Demîrel ferhengogek nivîsîye.

Vahdet Uçar: Kürt Dili ve Edebiyatı alanında lisans bitirdi yine Kürt Dili ve Kültürü alanında yüksek lisans yapıyor.
Kürtçe, İngilizce ve Türkçe biliyor. Polonya'da bir Kürdoloji programına katıldı, Jagielloń Üniversitesi'nde staj yaptı.
bianet'te staj yaptı, gazetecilik eğitimi aldı. Botan İnternational’ın 6 atölyesinde koordinatör asistanlığı yaptı.
Şu an Botan International'da müdür olarak devam etmekte.

Vahdet Uçar: Beşa Ziman û Edebiyata Kurdî temam kiriye û di beşa Ziman û Çanda Kurdî de masterê dike.
Kurdî, Ingilîzî û Tirkî dizane. Li Polonyayê beşdarî bernameyeka Kurdolojiyê bûye, li Zaningeha Jagiellońê staj kiriye. Li bianetê staj kiriye. Li 6 kargehên Botanê bûye asîstana kordînatorî. Niha li Botan Internationalê Berpirsa ofîsê ye.

Tek tık'la: Avesta'nın kitaplarını incelemek için lütfen yayınevinin dijital fuar alanımızdaki standını ziyaret etmeyi unutmayın!

Şenliği mobil cihazınızdan takip ediyorsanız Avesta'nın standı şurada.  

YouTube üzerinden ilk gösterim.


Öğrenci
Mezun
Evet
Hayır