10 Ekim 2026 Cumartesi 15:00-15:40
Yazarların Penceresinden Beyoğlu
Turan Farajova, Duygu Özdemir
Kitap Sohbeti
Beyoğlu’nun apartmanları, İstanbul’un kültürel hafızasını ve edebiyatın izlerini taşıyor.
Bu yapılarda yaşanan hayatlar, yazarların dünyalarıyla ve metinlerde anlatılan hikâyelerle iç içe... Kıraathane Kitap Şenliği’nde Turan Farajova ve Duygu Özdemir, İstanbul Apartmanları merkezinde bir söyleşide buluşuyor.
Özellikle Beyoğlu apartmanlarına odaklanan buluşma, mimari ile edebiyat arasındaki ilişkiye bakıyor. Bu apartmanlarda yaşamış edebiyatçılar, onların gündelik hayatları ve eserlerine yansıyan mekânlar söyleşiye eşlik ediyor.
Komşuluklar, dostluklar ve aşklar üzerinden Beyoğlu’nun edebî ve toplumsal geçmişinin izleri sürülüyor. Yaşanmış hikâyelerle kurmaca anlatıların aynı sokaklarda ve yapılarda nasıl buluştuğu ele alınıyor. Apartmanların kapıları, şehrin geçmişine olduğu kadar yazarların hayal dünyalarına da açılıyor.
Turan Farajova: 18 Nisan 1991’de Azerbaycan, Bakü’de dünyaya geldi. Tüm eğitim hayatını, 1995 yılından beri yaşadığı İstanbul’da geçirdi. İstanbul Üniversitesi Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler bölümünde lisans eğitimimi tamamladıktan sonra, İstanbul Ticaret Üniversitesinde Ticari Diplomasi ve İstanbul Üniversitesinde Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi bölümlerinde yüksek lisansını tamamladı. Turan, doktora eğitimine yine İstanbul Üniversitesi Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi bölümünde devam ediyor. Mimariye ve kent tarihine olan merakı, 2014 yılından itibaren İstanbul odaklı kent tarihi araştırmalarına yönelmesini sağladı. Turan, özellikle 19. yüzyıl sonları ve 20. yüzyıl başlarındaki İstanbul’u sosyal açıdan ele almak ve incelemekten keyif alıyor.
Duygu Özdemir: Fransız kültürüne olan ilgisini çocukluğundan itibaren, frankofon bir eğitim dünyasının içinde büyüyerek kazandı. Sainte Pulcherie Fransız Lisesi’nde aldığı eğitimle, yalnızca dil ve edebiyatın değil, aynı zamanda Fransız sanatının, felsefesinin ve yaşam tarzının inceliklerini keşfetti. Bu tutkusu, Galatasaray Üniversitesi’nde Fransız Dili ve Edebiyatı okumasıyla daha da derinleşti. Fransız kültürüne olan bu yakınlık, kurduğu markaya da ilham verdi. Kahve ve edebiyatı bir araya getiren bir yaşam tarzını benimsedi ve bu anlayışı markasında da yansıttı. “1kitap1mekan”ı yaratırken, Fransız estetiğinin zarif sadeliğinden esinlendi; kitap ve kahve kültürünün iç içe geçtiği bir deneyimi hayal etti. Çantasını kitapla doldurup İstanbul sokaklarında gezerken, içindeki “ben”le olmaktan, zaman geçirdiği çoğu mekânın ruhunu hissederek kitap okumaktan çok keyif alıyor.
Düzenleyen: Epona. Yer: Kıraathane 5. kat.