17 Eylül 2022 Cumartesi 17:00-17:45
Tiyatro Tarihimizi Yeniden Yazmak
Nesim Ovadya İzrail - Rober Koptaş
Konuşma
Nesim Ovadya İzrail, tiyatro gökkubemizde hoş bir seda bırakmış Ermeni tiyatrocular üzerine yaptığı çalışmalarla sahne tarihimizin yeniden yazımına katkıda bulunuyor. İzrail, bugüne dek çoğunlukla ulus devlet paradigması içinde yazılmış Osmanlı-Türk tiyatro serüvenini farklı kaynaklardan beslenerek ele aldığı konularla sorgularken (örneğin bkz. 2018’de bgst Yayınları’ndan çıkan Osmanlı ve Türkiye Tiyatrosunda Şahinyanlar çalışması), öncü rol oynamış sanatçıların kimi zaman unutulmuş, kimi zaman unutturulmuş emeklerini de görünür kılıyor. Araştırmacının Aras Yayıncılık tarafından yayımlanan son çalışması Düşler Sahnesinde, rejisör Aşod Madatyan üzerine bir monografi çalışması, ancak sadece Madatyan’ın kariyerine değil, 20. yüzyılın başından ortalarına kadar tüm tiyatro ortamımıza yeni bir ışık tutuyor. Söyleşide İzrail’e, Sahnemizin Değerleri’ni yayıma hazırlayan Aras Yayıncılık yayın yönetmeni Rober Koptaş sorular sorarak eşlik edecek.
Nesim Ovadya İzrail: 1952’de Kudüs’te doğdu. Bir yaşında ailesiyle birlikte İstanbul’a döndü. Atatürk Lisesi’nden sonra, İstanbul Teknik Üniversitesi’nden İnşaat Mühendisi olarak 1973’te mezun oldu. Aynı okulda lisansüstü eğitimini tamamladı. 1978’de başladığı mühendislik ve inşaat kariyerini 2008’e kadar devam ettirdi. Bu tarihten sonra, eskiden beri ilgi alanında olan yakın dönem tarihiyle ilgili araştırmalara yoğunlaştı, kitaplar ve makaleler kaleme aldı. Halen Osmanlı ve Türkiye Ermeni tiyatro tarihi üzerine araştırmalarına devam ediyor. Vedat Günyol Deneme Ödülü Yürütme Kurulu üyesi ve sekreterliğini yapıyor.
Rober Koptaş: 1977 İstanbul doğumlu. Aras Yayıncılık’ta ve Agos gazetesinde çalıştı. Kitapları yayıma hazırladı, gazete yazıları, dergi makaleleri kaleme aldı. Aras Yayıncılık'ın yayın yönetmenliğini yürütüyor.
Düzenleyen: Aras Yayıncılık. Yer: Yesayan Salonu.