18 Mayıs 2025 Pazar 13:00-13:45
Li dor berhemên Mem Med Çîroknûsî û Mîzah
Mem Med
Moderatör: Rêbîn Ozmen
Mem Med li kêleka helbestên xwe çîrokan û çîrokên mîzahî jî dinivîse. Ji van berheman; Kenê Miriyan Gunehê Guran û Kevirê Selîm mînakên serkeftî ne. Di vê çalakiyê de li dor berhemên Mem Med çîroknûsî û mîzah were axaftin.
Mem Med, li Bazîdê hatiye dinê. Li Stenbolê dijî û parêzer e. Heta niha gelek helbest û nivîsên wî di kovarên wekî Nûbihar, Tîroj, Çirûsk, Jehr û Kürt Tarihi de hatine weşandin.
Berhemên wî:
-Esmera, Helbest, bi Tirkî, Artshop, 2010
-Berdin Bila Tarî Be, Helbest, Nûbihar, 2012
-Janistan, Helbest, Nûbihar, 2014
-Kenê Miriyan Gunehê Guran, Çîrok, Nûbihar, 2019
-Kevirê Selîm, Çîrok, Nûbihar, 2022
Rêbîn Ozmen: Wergêr û êdîtor e. Salên dirêj bo dûblajê gelek fîlm wergêrandin û di dûblaja wan de cih girt. Herwiha ji bo televîzyonan gelek bernameyên aktûel çêkirin, pêşkêşvanî kir. Edîtoriya kitêbên kurdî û tirkî kir. Niha jî wekî rojnameger û edîtor kar dike û herwiha li Stenbolê Medya Kitabevi bi rê ve dibe.
***
Mem Med'in Eserleri Bağlamında Öykü Yazarlığı ve Mizah
Mem Med şiirin yanı sıra hikâye ve mizahi hikayeler de yazmaktadır. Kenê Miriyan Gunehê Guran ve Kevirê Selîm bu türün başarılı örneklerindedir. Bu etkinlikte Mem Med’in eserleri etrafında mizah ve hikâyecilik konuşulacak.
Mem Med: Doğubayazıt’ta dünyaya geldi. İstanbul’da yaşıyor ve avukat. Şimdiye kadar birçok şiir ve yazıları; Nûbihar, Tîroj, Çirûsk, Jahr ve Kürt Tarihi dergilerinde yayınlandı.
Eserleri:
-Esmera, Şiir, Türkçe, Artshop, 2010
-Berdin Bila Tarî Be, Şiir, Nûbihar, 2012
-Janistan, Şiir, Nûbihar, 2014
-Kenê Miriyan Gunehê Guran, Hikâye, Nûbihar, 2019
-Kevirê Selîm, Hikâye, Nûbihar, 2022
Rêbîn Ozmen: Çevirmen, editör. Dublaj için birçok film ve dizinin çevirisini yaparak dublajında yer aldı. Aynı zamanda televizyon için çok sayıda aktüel program yaptı, sunuculuklarını üstlendi. Türkçe ve Kürtçe birçok kitabın editörlüğünü yaptı. Şimdi de gazeteci editör olarak çalışıyor ve aynı zamanda Medya Kitabevi’nde çalışmalarını sürdürüyor.
Etkinlik dili Kürtçedir.
Düzenleyen: Nûbihar Yayınları. Yer: Kıraathane 5. kat.