15 Mart 2022 Salı 21:00
Kadınlar Bilir Anlamını: Muamma
Gaye Boralıoğlu - İsmail Sağır
Moderatör: Ayşen Güven
Tiyatro Konuşmaları
Kumbaracı50’nin sahnesinde önem verdiğimiz iki kitaptan uyarlanmış bir oyun var: Muamma.
Gaye Boralıoğlu’nun Mübarek Kadınlar ve Hepsi Hikâye adlı öykü kitaplarında yer alan dört öykü, İsmail Sağır’ın reji yorumuyla tiyatrolaştı ve kadınların “muamma”sını sahneye taşıdı. Bu stüdyo buluşmasında öykünün oyuna dönüşümü, edebiyat ve tiyatro arasındaki bağ, Muamma’daki oyunculuk üslubu, öykülerde ve oyunda kadınlığa bakış üzerine Gaye Boralıoğlu ve İsmail Sağır'la, Ayşen Güven’in ev sahipliğinde konuşuyoruz.
Gaye Boralıoğlu: İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi’nde sistematik felsefe ve mantık okudu, aynı bölümde yüksek lisans yaptı. Gazeteci, reklam yazarı ve senaryo yazarı olarak çalıştı. Atıf Yılmaz’ın yönettiği Eylül Fırtınası adlı filmin senaryosunu yazdı. Mi Hatice adlı öyküsü kısa film oldu ve çeşitli festivallere katıldı. Hepsi Hikâye, Meçhul, Aksak Ritim, İçimdeki Ses, Mübarek Kadınlar, Dünyadan Aşağı ve Ümit Kıvanç ile ortak yaptıkları Haysiyet adlı kitapları vardır. Aksak Ritim ile 2011 Notre Dame de Sion Edebiyat Ödülü Mansiyonu’nu, Mübarek Kadınlar ile 2015 Yunus Nadi Öykü Ödülü’nü, Dünyadan Aşağı ile Duygu Asena Roman Ödülü’nü kazandı. Öyküleri ve kitapları başta Almanca ve Arapça olmak üzere çeşitli dillere çevrildi. Son olarak Alâmetler Kitabı adlı öykü kitabı yayınlandı.
İsmail Sağır: 1984 yılında İstanbul'da doğdu. Ticaret Lisesi'nde okuduğu için mali müşavir olacağını sanıyordu. AÖF İktisat eğitimine devam ederken muhasebe/finans alanında da çalıştı. Sonra farklı bir şeyler denemek amacıyla SAKM tiyatro kursuna katıldı. Tiyatroyu çok sevdi ve muhasebe/finans işlerinden istifa etti. 2008 yılında tiyatro kursuna devam ettiği kurumda profesyonel oyunculuk kariyerine başladı. İlk profesyonel oyunu Memet Baydur'un yazdığı Yiğit Sertdemir'in yönettiği Yeşil Papağan Limited oyunu oldu ve o oyunla birlikte hep tiyatronun içinde kaldı. 2014 yılında İstanbul Aydın Üniversitesi Drama ve Oyunculuk, 2019 yılında ise yine aynı üniversitenin Sahne Sanatları yüksek lisans bölümlerinden mezun oldu. İlk profesyonel yönetmenliğini ise Kasım/2020 yılında Gaye Boralıoğlu'nun öykülerinden oyunlaştırdığı Muamma adlı oyunla yaptı. Tiyatroda oyun oynuyor, ışık tasarlıyor, yönetmenlik ve biraz da eğitmenlik yapıyor.
Ayşen Güven: Gazeteciliğe 2007 yılında Hayat Televizyonu ve Evrensel Gazetesi'nde başladı. Aynı dönemde Evrensel Kültür Dergisi yayın kurulunda yer aldı. Hayat Televizyonu'nda kameramanlık, muhabirlik, politika-bölge editörlüğü ve kültür-sanat programı yapımcılığı ve sunuculuğu rollerini üstlendi. 2016 yılında en son adı Hayatın Sesi olan mecra KHK ile kapatıldı. 2017-2018 yılları arası DasDas adlı kültür-sanat mekanında çalıştı. Punto24 Bağımsız Gazetecilik Patformu bünyesinde yer alan Susma Platformu adlı kültür-sanatta sansür ve otosansür konulu projedeki görevini tamamladı. Kıraathane İstanbul Edebiyatevi'nde etkinlik kürasyonu ve moderatörlük çalışmalarına devam ediyor. Ayrıca T24 haber sitesinin YouTube kanalı için sanat programı (video söyleşi) içeriği hazırlayıp sunmayı da sürdüyor.
YouTube üzerinden ilk gösterim.